Inspirado por uma noite luar, relembro outras que vivi com o meu cão em Massamá. Um momento de luminosidade único, que procurei descrever com pinceladas soltas e rápidas sem referências fotográficas, num jogo de puro exercício visual e sem pretensão do detalhe.
Inspired by a moonlit cloudy night, I remember similar sights in Massamá that I witnessed with my dog. A single moment of luminosity, I tried to describe with loose and fast brushstrokes without photographic references, in a pure game of visual performance with no detail in mind.
RUI BATALHA 